《全译罗马帝国衰亡史》是18世纪英国史学家爱德华·吉本历时二十余年撰写的史学著作，1764年吉本游历罗马期间萌生写作构想，直接引用两百余位学者的八百余种史料完成创作。2018年浙江大学出版社推出席代岳中文全译本，共12册249万字，涵盖从安东尼时代至君士坦丁堡陷落约1300年的历史进程 [2] [4]。
全书以罗马帝国兴衰为主线，系统剖析政治架构、军事演变、经济制度及文明交融等维度，通过康茂德暴政、戴克里先改革等关键节点勾勒权力更迭脉络。吉本采用腹稿成文方式融合史诗叙事与学术考据，席代岳凭借军事史研究背景以典雅译笔还原原著文风 [3] [6]。书中对宗教冲突、蛮族迁徙与东西文明碰撞的论述，为理解古代地中海世界提供了多重视角
内容简介
18世纪，启蒙时期代表人物、史学泰斗爱德华·吉本以毕生精力，创作出享誉世界200多年的不朽名著——《罗马帝国衰亡史》。
自问世以来，《罗马帝国衰亡史》受到无数名家的极力推崇，包括哲学泰斗休谟、“经济学之父”亚当·斯密、世界历史学科奠基人麦克尼尔、科幻经典《银河帝国》的作者阿西莫夫等。二战时期知名的英国首相丘吉尔，更是经常在演说中引用书里的金句，其政治和战略思想也深受该书影响。
《罗马帝国衰亡史》从政治、经济、军事、文化等角度，展现了罗马帝国1300多年由盛而衰、直至毁灭的全过程。博大雄伟的史观加上优美典雅的文字，使得西方人一谈及罗马帝国，必定会想到此书。此书也自然而然成为了了解罗马帝国不可不读的至高经典。
透过这部包罗万象的史诗巨著，不同领域的人士可以从中得到不同的启发：
政治家看到了权力的逻辑，
军事家看到了战争的本质，
企业家看到了制度的更迭，
哲学家看到了思想的演变，
文化学者看到了文明的兴衰……
翻开本书，领略罗马帝国1300年盛极而衰的恢宏史诗。
作者简介
爱德华·吉本(Edward Gibbon,1737—1794)
18世纪英国史学泰斗，启蒙时代史学代表人物，被誉为近代史学的开山者。
1764年，吉本前往意大利的罗马，面对这座千古名城，他产生了为这座城写一本书的念头，即他后来的代表作《罗马帝国衰亡史》。
《罗马帝国衰亡史》从构思到完稿，花费了吉本二十多年的时间，他直接引用了从古希腊到18世纪两百余位学者的著作，书籍八百余种，有数千册之多。除此之外，像是各种地方志、编年记、法典、地图、碑文等更是不胜枚举。
吉本的行文以气势磅礴著称，他的写作习惯是先打腹稿，把整段文章在心里想好，用耳朵听过，一句句顺畅了满意了，才落笔，因此读来如大江涌流，顺畅无比。
《罗马帝国衰亡史》问世两百多年来，影响力始终不衰，受到各界人士的推崇与赞美，已成为深入了解罗马帝国不可不读的至高经典。
译者简介：
席代岳，1939年生于湖南，后因家境困难入伍。
在军中历任连长、营长、炮兵指挥官、署长、总部参谋长等职，亦曾在炮兵学校及三军大学任教多年，对战史深有研究，欣赏亚历山大大帝和恺撒，深入研究他们的为将之道和用兵之法，退役后投入文字工作。
其间，他多方搜集资料，深入钻研史实，翻译了《罗马帝国衰亡史》，成为市场上备受欢迎的中文全译本。他的译文忠实原著，措辞典雅，很好地还原出吉本简练古朴、气势磅礴的文风，因而广受好评。
在线阅读
文件大小: 15.41 MB 文件大加载慢，请耐心等待!